使用方法
- 选择“计算项目”和您想阅读的“单位”。
- 选择“比赛距离”;若选择“自定义距离”,请在出现的输入框中填写距离。
- 在“配速”和“时间”中输入您已知的两项。您要计算的那一项的输入框会被隐藏。
- 若需要后半程更快的计划,请在“分段方式”中选择“后半程加速”,并填写“后半程快出的比例”。
- 阅读“结果”以及配速和速度框,并打开“每公里或每英里的分段时间”查看每个分段。
配速与速度的计算方法
配速是时间除以距离,速度是距离除以时间。三者相互关联,因此计算器会算出您留空的那一项。
一英里为1,760码,一码恰好为0.9144米,因此一英里恰好等于1,609.344米。每英里配速因此等于每公里配速乘以1.609344。
pace = time ÷ distance
time = pace × distance
speed (km/h) = distance (km) ÷ time (hours)
1 mile = 1.609344 km
- 时间按整秒四舍五入,因此显示的配速可能与精确值相差一秒。
后半程加速与分段表
后半程加速是指后半段比前半段跑得更快。总时间保持不变,因此前半段会跑得稍慢。计算器把您输入的百分比记为 q,并根据总时间算出前半段的配速。
分段表逐个累加每公里或每英里的时间,使您可以看到沿路线的计划。最后一行是终点,它可能短于一个完整的单位。
first-half pace = 2 × time ÷ (distance × (2 − q))
second-half pace = first-half pace × (1 − q)
q = the second half is faster by this fraction (3% = 0.03)
本计算器不包括的内容
- 坡度、风、高温和起跑阶段,会改变每个分段的时间。分段表是计划,而不是对您分段成绩的预测。
- GPS 手表测得的距离可能与官方赛道不同,因此它显示的配速也可能与本计算器不同。规划比赛成绩时请使用官方距离。
- 比赛距离是公路赛的标准长度。测量方式不同的赛道需要使用它自己的距离。
计算示例:10公里用时50:00
将“时间”输入为50:00,距离为10公里,并把“计算项目”选为“配速”。配速为3,000秒 ÷ 10 = 300秒,即每公里5:00。
每英里为300 × 1.609344 = 482.8秒,即每英里8:03。平均速度为10 ÷ (3,000 ÷ 3,600) = 12.00公里/小时,或7.46英里/小时。
若选择3%的“后半程加速”,第一公里用时5:05,第六公里用时4:55,总时间仍为50:00。
| 均匀配速 | 后半程加速3% | |
|---|---|---|
| 第一公里 | 5:00 | 5:05 |
| 第六公里 | 5:00 | 4:55 |
| 总时间 | 50:00 | 50:00 |
常见问题
如何把每公里配速换算为每英里配速?
将每公里的秒数乘以1.609344即可。每公里5:00的配速,即300 × 1.609344 = 482.8秒,相当于每英里8:03。
配速和速度有什么区别?
配速是跑完一公里或一英里所用的时间,例如每公里5:00。速度是一小时内跑过的距离,例如12公里/小时。每公里5:00的配速与12公里/小时相同。
什么是后半程加速?
后半程加速是指后半段比前半段跑得更快的比赛或跑步。总时间与平均配速算出的结果相同,因此计算器保持总时间不变,只改变它在前后两段之间的分配方式。
为什么我的手表显示的配速与本计算器不同?
GPS 手表通过卫星测量距离,记录的距离可能比赛道略多或略少。请以官方距离进行规划,然后把手表的总时间与计算结果比较。
全程马拉松的距离正好是42.195公里吗?
是的,马拉松的官方距离为42.195公里,约合26.22英里。半程马拉松为21.0975公里,约合13.11英里,恰好是全程马拉松的一半。
这个计算器可以用于步行或骑行吗?
可以。配速与速度适用于任何匀速的活动。骑行时,人们最常用的是以公里/小时计的速度,距离所需的时间由此推算。
资料来源
- Wikipedia:Mile,国际英里恰好为1,609.344米,即1,760码(英文)
- Wikipedia:International yard and pound,码为0.9144米,磅为0.45359237千克,1959年约定(英文)
- Wikipedia:Marathon,官方距离42.195公里(英文)
- Wikipedia:Half marathon,官方距离21.0975公里(英文)
数据和文字最近核对于2026年11月10日星期二。