Как пользоваться
- Вставьте сводку METAR, SPECI или TAF в поле Сводка погоды или оставьте пример, который уже стоит там.
- Сначала прочитайте Категория полёта. Там указаны VFR, MVFR, IFR или LIFR и потолок или видимость, которые это определяют.
- Пройдите по Расшифрованная сводка. Каждая строка — это одна группа кода, а исходная группа дана в скобках.
- Для TAF читайте блок каждого периода: сначала тип периода и его время. Чтобы сохранить таблицу, используйте Скачать CSV под ней.
Как читается каждая часть сводки
Сводка читается группа за группой, в том порядке, в котором её записал код. Первые группы дают тип сообщения (METAR, SPECI или TAF), станцию (четырёхбуквенный код ICAO, например LTFM) и время в UTC: 101520Z означает 10 числа, 15:20 UTC.
Ветер задаётся направлением и скоростью: 21007KT — это 210° и 7 узлов. G обозначает порывы, диапазон вроде 170V240 — пределы, между которыми меняется направление, а VRB означает переменное направление. Единицы: KT (узлы), MPS (метры в секунду) или KMH (километры в час).
Видимость дают в метрах (четыре цифры, где 9999 означает 10 км и более) или в статутных милях (SM). CAVOK заменяет видимость, облачность и погоду, когда условия хорошие: облачности ниже 5 000 фут нет, видимость 10 км и более, значимых явлений погоды нет.
Облачность задаётся количеством, высотой в сотнях футов и необязательным типом. BKN015 — это разорванная облачность на высоте 1 500 фут. FEW и SCT — немного облаков и рассеянная облачность; BKN и OVC образуют потолок. VV — вертикальная видимость в закрытом небе.
Температура и точка росы даются в целых градусах Цельсия, а M означает минус: M01 — это −1 °C. Давление дают в Q, гектопаскалях (Q1021, QNH), или в A, дюймах ртутного столба, то есть в установке высотомера: A2998 — это 29,98 дюйма рт. ст., которые страница переводит по коэффициенту 1 дюйм рт. ст. = 33,8638866667 гПа.
TAF читается по периодам. FM начинает новый набор условий с данного дня и времени, BECMG — постепенное изменение, TEMPO — временное, а PROB30 или PROB40 — вероятность этих условий.
- Погодные группы пользуются таблицей текущей погоды FAA из AIM 7-1-28: интенсивность («−» слабая, без знака умеренная, «+» сильная), VC (в окрестностях), описатели и явления.
Правила категории полёта (AIM 7-1-7)
Категория — это худший из двух показателей: потолка и видимости. Потолок — самый низкий слой BKN или OVC либо вертикальная видимость (VV) при закрытом небе. Слои FEW и SCT потолком не являются.
Категория = худшая из категории потолка и категории видимости
- LIFR (низкие полёты по приборам): потолок меньше 500 фут и/или видимость меньше 1 мили.
- IFR (полёты по приборам, ПП): потолок от 500 фут до меньше 1 000 фут и/или видимость от 1 до меньше 3 миль.
- MVFR (ограниченные условия VFR): потолок от 1 000 до 3 000 фут и/или видимость от 3 до 5 миль включительно.
- VFR (полёты по визуальным правилам, ПВП): потолок выше 3 000 фут и видимость больше 5 миль. Ясное небо — это VFR.
- CAVOK — это VFR. Видимость 9999 (10 км и более) больше 5 миль.
Что этот декодер не охватывает
- Он не предназначен для планирования полётов и инструктажа: пользуйтесь официальным инструктажем вашей службы.
- Он не заменяет официальный инструктаж. Он не читает ограничения самолёта, его характеристики и процедуры аэродрома: используйте руководство самолёта.
- Прогнозные продукты, такие как SIGMET, AIRMET, PIREP и NOTAM, не расшифровываются.
- Дополнения (RMK) показаны так, как переданы, и не расшифровываются. Группа, которую декодер не знает, никогда не пропадает: она показана с отметкой «не расшифровано».
- Названия погоды следуют таблице FAA из AIM 7-1-28. Кодовые таблицы других стран могут отличаться в мелочах.
Пример: LTFM, 10 числа, 15:20 UTC
Сводка по умолчанию: METAR LTFM 101520Z 21007KT CAVOK 11/09 Q1021 NOSIG с данными о ВПП после RMK. 21007KT — это ветер от 210° со скоростью 7 узлов.
CAVOK означает видимость 10 км и более, облачности ниже 5 000 фут нет и значимых явлений погоды нет, поэтому категория полёта — VFR. 11/09 — это 11 °C и точка росы 9 °C. Q1021 — это QNH 1021 гПа, а NOSIG означает, что существенных изменений не ожидается.
| Элемент | Значение |
|---|---|
| Станция | LTFM |
| Время наблюдения | 10 числа, 15:20 UTC |
| Ветер | 210°, 7 уз (21007KT) |
| Видимость | CAVOK: облачности ниже 5 000 фут нет, видимость 10 км и более, значимых явлений погоды нет |
| Температура | 11 °C (11/09) |
| Точка росы | 9 °C |
| Давление | 1021 гПа (Q1021) |
| Категория полёта | VFR: CAVOK |
Частые вопросы
В чём разница между METAR и TAF?
METAR передаёт погоду, которую наблюдали на аэродроме в один момент. TAF — это прогноз для аэродрома на период, обычно 24 или 30 часов, разбитый на периоды, которые показывают, как условия будут меняться.
Почему категория полёта показывает LIFR, когда облака высокие?
Категория — это худший из потолка и видимости. Видимость 800 м меньше одной статутной мили, поэтому даёт LIFR даже при высоких облаках. Причина после двоеточия называет источник.
Считаются ли слои FEW и SCT потолком?
Нет. Потолок — это самый низкий слой BKN или OVC либо вертикальная видимость (VV). Слои немного облаков и рассеянной облачности потолком не являются, поэтому сами по себе категорию не понижают.
Что означает CAVOK?
CAVOK означает, что видимость 10 км и более, облачности ниже 5 000 фут нет и значимых явлений погоды нет. Декодер считает CAVOK категорией VFR, как и AIM.
Почему группа отмечена как не расшифрованная?
Декодер знает группы, для которых создан. Вместо того чтобы убрать незнакомую группу, он показывает исходный текст с отметкой «не расшифровано», чтобы вы прочитали её сами или нашли в кодовых таблицах.
Можно ли использовать декодер для планирования реального полёта?
Нет. Он предназначен для учёбы и планирования, а не для реального полёта. Решения о реальном полёте принимайте по официальному инструктажу вашей службы и руководству самолёта.
Отправляется ли сводка на сервер?
Нет. Сводка расшифровывается в вашем браузере. Ничего из вставленного не передаётся на сервер и не сохраняется страницей.
Источники
- FAA Aeronautical Information Manual, глава 7, раздел 1 (AIM 7-1-7, 7-1-28, 7-1-29) (на английском)
- Aviation Weather Center, Data API: форматы текста METAR и TAF (на английском)
Цифры и текст в последний раз проверены вторник, 10 ноября 2026 г..