Convertisseur de calendrier hégirien

Mode d'emploi

1. Choisissez Date grégorienne vers hégirienne et saisissez le jour dans Date grégorienne, ou choisissez Date hégirienne vers grégorienne et saisissez la date hégirienne sous la forme année-mois-jour dans Date hégirienne.
2. Choisissez le Calendrier : Umm al-Qura pour le calendrier de l'Arabie saoudite, ou le calendrier civil pour le calcul arithmétique.
3. Lisez la Date convertie et le Jour de la semaine de la date grégorienne.
4. Ouvrez Jours de ce mois hégirien pour voir la date grégorienne de chaque jour de ce mois, et s'il compte 29 ou 30 jours.

Fonctionnement des deux calendriers

Le calendrier hégirien est un calendrier lunaire. Chaque mois commence lorsque le croissant de la nouvelle lune est observé ou, dans un calendrier calculé, lorsque la règle indique qu'il commence. Un mois compte 29 ou 30 jours, et une année dure environ 354 jours.

Le calendrier Umm al-Qura est celui que l'Arabie saoudite utilise à des fins civiles. Ses dates sont fixées par l'Institut de recherche astronomique et géophysique de Riyad. Depuis 1423 AH (2002), la règle est la suivante : le 29e jour d'un mois, le jour suivant ne commence le nouveau mois que si la conjonction a lieu avant le coucher du soleil et si la lune se couche après le soleil. Sinon, le mois dure 30 jours.

Le calendrier civil est une règle arithmétique fixe, avec un cycle de 30 ans. Il ne suit pas la lune : c'est donc une approximation. Le convertisseur utilise la même arithmétique pour trouver le jour grégorien d'une date hégirienne saisie, puis vérifie le jour dans le calendrier.

Dates religieuses en Turquie et Umm al-Qura

En Turquie, les jours religieux, comme le Ramazan Bayramı et le Kurban Bayramı, sont les dates de la liste des jours religieux de la Diyanet İşleri Başkanlığı (la présidence des Affaires religieuses). Cette liste ne coïncide pas toujours avec le tableau d'Umm al-Qura, et les deux peuvent différer d'un jour.

La raison en est que le début réel d'un mois hégirien dépend de l'observation du croissant de lune. Cette page ne peut calculer que la règle du calendrier. Pour la date turque qui fait foi, utilisez la liste de la Diyanet.

Ce que ce convertisseur ne couvre pas

• L'observation : le début réel d'un mois là où vous vivez peut être un jour plus tôt ou plus tard que le tableau.
• Les années en dehors de 1300 à 1600 AH : le tableau d'Umm al-Qura ne les couvre pas, si bien que ces dates sont refusées.
• Les heures de la journée : le convertisseur compte des jours entiers et ne dit pas si un jour religieux commence le soir ou le matin.

Questions fréquentes