Mode d'emploi
- Choisissez Date grégorienne vers hébraïque ou Date hébraïque vers grégorienne dans Convertir.
- Saisissez la Date grégorienne, ou l'Année hébraïque, le Mois hébraïque et le Jour du mois.
- Lisez la Date convertie et le Jour de la semaine de la date grégorienne.
- Ouvrez Mois de cette année hébraïque pour voir la longueur de chaque mois et le jour grégorien où il commence.
Comment les mois sont comptés
Chaque mois commence par la molad, la nouvelle lune moyenne. Un mois moyen dure 29 jours, 12 heures et 793 parties, avec 1 080 parties par heure, si bien que douze mois font environ 354 jours. Le compte commence à la molad de l'année 1, un lundi, à 5 heures et 204 parties après le début du jour hébraïque, qui commence à 18:00 le dimanche précédent.
La molad de Tichri de l'année Y tombe ⌊(235 × Y − 234) ÷ 19⌋ mois après cette première molad, selon le cycle de 19 ans de 235 mois.
molad de Tichri (Y) = 5 h 204 parties dans le jour 1 + ⌊(235 × Y − 234) ÷ 19⌋ × (29 jours 12 h 793 parties)Années embolismiques et reports
Une année est une année à treize mois, dite embolismique, lorsque le reste de (7 × Y + 1) ÷ 19 vaut 6 ou moins. Cela fait des années 3, 6, 8, 11, 14, 17 et 19 de chaque cycle de dix-neuf ans des années embolismiques, et le mois supplémentaire est Adar I, suivi d'Adar II.
Le premier jour de l'année, 1 Tichri (Roch Hachana), tombe le jour de la molad, mais quatre règles le décalent. Une molad à midi ou après le décale d'un jour. Il ne tombe jamais un dimanche, un mercredi ou un vendredi. Une année commune dont la molad est un mardi à partir de 9 h 204 parties passe au jeudi, et une année qui suit une année embolismique dont la molad est un lundi à partir de 15 h 589 parties passe au mardi.
Longueur des années et des mois
Une année commune compte 353, 354 ou 355 jours, et une année embolismique 383, 384 ou 385. Hechvan et Kislev durent 29 ou 30 jours pour que l'année atteigne sa longueur. Les autres mois sont fixes : Tichri 30, Tévet 29, Chevat 30, Adar 29 (Adar I 30 une année embolismique), Nissan 30, Iyar 29, Sivan 30, Tammouz 29, Av 30 et Elloul 29.
Ce que le calculateur ne couvre pas
- Les heures de la journée et le moment exact où commence une fête. La page donne des jours entiers, à partir du soir précédent.
- Les usages locaux et les règles des autres calendriers juifs, comme les calendriers karaïte et samaritain.
- L'observation de la nouvelle lune dans l'Israël antique, que le calcul fixe a remplacée.
Exemple détaillé : 3 octobre 2024
Choisissez Date grégorienne vers hébraïque, gardez la date 2024-10-03, puis lisez la date convertie. L'année hébraïque est 5785, une année commune : Hechvan et Kislev suivent donc la longueur de l'année.
Le test d'année embolismique donne (7 × 5785 + 1) mod 19 = 7, qui n'est ni 6 ni moins : l'année est donc commune, avec douze mois.
| Grégorien | Hébraïque | Jour de la semaine |
|---|---|---|
| 3 octobre 2024 | 1 Tichri 5785 | jeudi |
Questions fréquentes
De quel type de calendrier s'agit-il ?
C'est un calendrier luni-solaire : ses mois suivent la lune, et un treizième mois tous les sept ans sur dix-neuf maintient les années en accord avec les saisons. Ses années sont comptées depuis la création, selon l'ère de l'Anno Mundi.
Pourquoi un jour hébraïque commence-t-il le soir ?
Un jour hébraïque commence à 18:00 la veille au soir, selon le décompte courant utilisé ici. Les heures de la molad sont comptées à partir de ce début, de sorte qu'une date peut changer le soir.
Qu'est-ce qu'une année embolismique dans le calendrier hébraïque ?
Une année embolismique compte treize mois et un Adar supplémentaire. Les années embolismiques de chaque cycle de dix-neuf ans sont les années 3, 6, 8, 11, 14, 17 et 19 de ce cycle.
Pourquoi Hechvan et Kislev changent-ils de longueur ?
La longueur de l'année est de 353, 354 ou 355 jours pour une année commune, et les règles déplacent un jour entre Hechvan et Kislev pour atteindre cette longueur, de sorte que les deux mois ont 29 ou 30 jours.
Une date hébraïque calculée correspond-elle à celle que suit ma communauté ?
En général, mais pas toujours. Les jours de fête peuvent dépendre des usages locaux et de la pratique de chaque communauté : vérifiez le jour auprès de votre communauté ou de votre synagogue.
La date que je saisis est-elle envoyée à un serveur ?
Non. Le calcul se fait dans votre navigateur. Rien de ce que vous saisissez n'est stocké ni ne nous est envoyé, et vous pouvez utiliser la page sans compte.
Sources
Chiffres et texte vérifiés pour la dernière fois le mardi 10 novembre 2026.