Как пользоваться
- Выберите PDF. Число его страниц появляется под именем файла.
- Выберите Формат бумаги: A4, US Letter или свой размер в миллиметрах. Затем выберите Ориентацию: книжную или альбомную.
- Нажмите Изменить размер страниц и скачайте новый файл. Откройте его один раз и проверьте страницы: ссылки и комментарии не переносятся.
Как вписывается страница
Каждая страница рисуется на новой бумаге в наибольшем размере, который вписывается без обрезки. Пропорции сохраняются, а оставшееся белое поле делится поровну сверху и снизу или по бокам. Страница меньше бумаги увеличивается, чтобы её вписать.
Страница рисуется такой, какая она есть: повёрнутая страница остаётся повёрнутой, а текст и рисунки на ней сохраняют форму. Размеры даны в пунктах PDF, где один пункт — это одна семьдесят вторая дюйма.
- A4: 210 на 297 мм, то есть 595,28 на 841,89 пункта. Немецкая организация стандартизации DIN сообщает, что A4 определён международным стандартом DIN EN ISO 216.
- US Letter: 8,5 на 11 дюймов, то есть 612 на 792 пункта. Это стандартный размер листа по правилам печати правительства США.
- Свой размер: любая ширина и высота от 20 до 1 000 мм.
Что не сохраняет новый файл
Каждая страница заново собирается как рисунок на новой бумаге. Ссылки, комментарии и поля формы, которые были на странице, не переносятся, как и закладки, заголовок и автор файла. Новый файл помечен как созданный в FireToolLand.
Пример: страница US Letter на A4
Страница US Letter имеет размер 612 на 792 пункта. На A4, то есть 595,28 на 841,89 пункта, она масштабируется на 97,3 % до 595,28 на 770,36 пункта. Страница центрируется, над ней и под ней остаётся около 36 пунктов белого поля.
Ширина страницы определяет масштаб, поэтому страница касается обеих сторон листа A4.
Частые вопросы
Отправляются ли мои PDF-файлы куда-нибудь?
Нет. Ваш браузер читает файл, рисует каждую страницу на новой бумаге и создаёт новый файл на вашем устройстве. На наш сервер ничего не отправляется.
Останется ли текст выделяемым после изменения размера?
Да. Текст и рисунки каждой страницы переносятся и рисуются в новом размере, поэтому текст остаётся текстом, который можно выделить и найти.
Почему пропадают мои ссылки и комментарии?
Каждая страница заново собирается как рисунок на новой бумаге, а ссылки, комментарии и поля формы, которые были на ней, не переносятся. Сохраните исходный файл, если они вам ещё нужны.
Чем A4 отличается от US Letter?
A4 — это 210 на 297 мм. US Letter — 8,5 на 11 дюймов, то есть 612 на 792 пункта; он немного шире и немного короче A4.
Инструмент делает страницы больше или меньше?
Он масштабирует каждую страницу так, чтобы она вписалась в новую бумагу, и сохраняет пропорции. Страница больше бумаги уменьшается, а меньшая страница увеличивается, чтобы занять больше листа.
Источники
- DIN, немецкая организация стандартизации: пресс-релиз об A4, где сказано, что A4 определён в DIN EN ISO 216 (на английском)
- Спецификация писем GOV.UK Notify: A4 в книжной ориентации 210 × 297 мм (на английском)
- Управление публикаций правительства США: правила Объединённого комитета по печати, стандартный лист 8½ × 11 дюймов (на английском)
- Документация Adobe для разработчиков: одна единица в пространстве пользователя PDF равна 1/72 дюйма (на английском)
- pdf-lib, открытая библиотека, которая рисует страницы на новой бумаге в браузере (на английском)
Цифры и текст в последний раз проверены четверг, 12 ноября 2026 г..