Mode d'emploi
- Choisissez l'Année. Année entière affiche les douze mois ; Un mois affiche le mois que vous choisissez.
- Réglez La semaine commence le sur lundi ou dimanche, et Jours fériés de sur un pays. Pour l'Allemagne, choisissez le Land (État fédéré).
- Pour une année entière, choisissez Un mois par page pour une feuille par mois, ou Les douze mois sur une seule page pour une seule feuille.
- Cliquez sur Imprimer et choisissez votre imprimante, ou choisissez Enregistrer au format PDF dans la boîte d'impression. Lorsque Télécharger le PDF apparaît, il crée un PDF dans votre navigateur.
Ce que montre le calendrier
Chaque mois est une grille avec une ligne par semaine. La première colonne donne le numéro de semaine ISO 8601 : la semaine 1 d'une année est la semaine qui contient son premier jeudi. Ainsi, les derniers jours de décembre peuvent appartenir à la semaine 1 de l'année suivante, et les premiers jours de janvier à la semaine 52 ou 53 de l'année précédente.
Les jours fériés sont mis en couleur. Une demi-journée, comme la veille d'une fête religieuse, a une teinte plus claire. Les noms des jours fériés sont listés sous le mois, dans la langue de la page.
Une étoile après une date marque une date religieuse calculée mais pas encore annoncée. Elle peut glisser d'un jour.
D'où viennent les dates des jours fériés
Les jours fériés de chaque pays viennent de sa source officielle, et l'outil les garde sous forme de liste fixe. Turquie : la loi n° 2429 et les listes des jours religieux de la Diyanet İşleri Başkanlığı. États-Unis : les jours fériés fédéraux de l'Office of Personnel Management (OPM). Angleterre et pays de Galles : les jours fériés bancaires de gov.uk. France : les onze jours fériés de l'article L3133-1 du Code du travail. Espagne : les jours fériés nationaux du BOE qui s'appliquent dans toutes les régions. Allemagne : les jours fériés nationaux, plus ceux du Land choisi, selon les lois des Länder sur les jours fériés. La Russie, le Japon, l'Indonésie, l'Inde, l'Arabie saoudite et la Chine suivent leurs propres lois, décrets et communications officielles ; les fêtes de l'Aïd en Arabie saoudite durent quatre jours chacune, selon le guide du ministère du travail et le calendrier d'Oumm al-Qura.
- L'Écosse, l'Irlande du Nord et la région Alsace-Moselle ont des jours fériés propres, qui ne sont pas inclus.
- Les jours fériés qui ne valent que dans certaines régions espagnoles, comme le Jeudi saint, sont écartés.
- Les données de jours fériés couvrent 2025, 2026 et 2027 seulement. Les autres années affichent le calendrier sans jours fériés.
- Chine (continentale) : tous les jours chômés des avis du Conseil des affaires d'État pour 2025, 2026 et 2027. Les jours ouvrés de rattrapage ne sont pas marqués sur ce calendrier.
Impression et PDF
Imprimer ouvre la boîte d'impression de votre navigateur et n'imprime que la feuille du calendrier, réglée pour le format A4. Dans la mise en page un mois par page, chaque mois commence une nouvelle feuille. Choisissez Enregistrer au format PDF dans la boîte pour garder le calendrier sous forme de fichier, dans n'importe quelle langue.
Télécharger le PDF crée le fichier dans votre navigateur. Les noms dont les lettres sont écrites par la police standard Helvetica sont dessinés avec elle ; les noms avec d'autres lettres, comme le ı turc ou le cyrillique, sont dessinés comme une image de leur texte, si bien que chaque langue a son PDF.
Exemple : le calendrier 2026 de la Turquie, à partir du lundi
Choisissez l'année 2026, Année entière, Lundi, Turquie et Un mois par page. Janvier commence le jeudi 1er janvier 2026, si bien que la première ligne affiche les 1er à 4 janvier dans les quatre dernières colonnes. Son numéro de semaine est 1.
En octobre, le 29 octobre est la fête de la République, un jeudi. Elle est mise en couleur dans la grille et listée sous le mois, après la demi-journée du 28 octobre.
| Date | Jour férié dans la liste |
|---|---|
| 28 octobre 2026 | Veille de la fête de la République (à partir de 13 h) · demi-journée |
| 29 octobre 2026 | Fête de la République |
Questions fréquentes
À quoi servent les nombres de la première colonne ?
Ce sont les numéros de semaine ISO, comptés à partir du lundi de chaque ligne. Le numéro change une fois par semaine, et il peut appartenir à l'année suivante ou à l'année précédente au début et à la fin d'une année civile.
Pourquoi le PDF affiche-t-il certains noms sous forme d'image ?
Le PDF utilise la police standard Helvetica, qui ne sait pas écrire les lettres turques comme ı, ş et ğ, ni les caractères cyrilliques, chinois, japonais, devanagari ou arabes. Ces noms sont dessinés comme une image de leur texte, à la même taille et au même endroit, si bien que le bouton PDF est disponible dans toutes les langues.
Puis-je imprimer un calendrier pour 2030 ?
Oui. La grille fonctionne pour toutes les années de 1900 à 2100. La liste des jours fériés ne couvre que 2025 à 2027, si bien que les autres années n'affichent aucun jour férié.
Que signifie l'étoile après une date ?
Elle marque une date calculée à l'avance mais pas encore annoncée officiellement : une date religieuse turque de 2027 ou un jour de l'Aïd en Arabie saoudite. L'observation de la lune ou l'annonce officielle peut la décaler d'un jour, vérifiez donc la liste officielle avant de planifier autour.
Ce que je choisis est-il envoyé à un serveur ?
Non. Le calendrier est construit dans votre navigateur, et rien de ce que vous choisissez n'est enregistré ni envoyé chez nous.
Les jours fériés bancaires écossais et nord-irlandais sont-ils inclus ?
Non. Pour le Royaume-Uni, la liste utilise les jours fériés bancaires de l'Angleterre et du pays de Galles. L'Écosse et l'Irlande du Nord ont leurs propres jours fériés, qui ne figurent pas dans la liste.
Sources
- Loi n° 2429 sur les fêtes nationales et les jours fériés généraux, mevzuat.gov.tr
- Diyanet İşleri Başkanlığı : liste des fêtes religieuses de 2026
- OPM (en anglais) : Office of Personnel Management, jours fériés fédéraux
- gov.uk (en anglais) : jours fériés bancaires d'Angleterre et du pays de Galles
- Légifrance : Code du travail, article L3133-1, jours fériés
- BOE : jours fériés nationaux de l'Espagne pour 2027, résolution BOE-A-2026-21254
- Landesrecht Hamburg : loi sur les dimanches, fêtes, jours commémoratifs et jours de deuil, en allemand
- Bureau général du Conseil des affaires d'État : avis sur les jours fériés 2025 (gov.cn, en chinois)
- Bureau général du Conseil des affaires d'État : avis sur les jours fériés 2026 (gov.cn, en chinois)
- Bureau général du Conseil des affaires d'État : avis sur les jours fériés 2027 (gov.cn, en chinois)
Chiffres et texte vérifiés pour la dernière fois le jeudi 12 novembre 2026.