Cómo se usa
- Elija un archivo PDF o suéltelo en el recuadro. El número de sus páginas aparece debajo del nombre.
- Elija la Posición, como Abajo en el centro, y el Formato, como Página 1 de 10. La línea de ejemplo muestra cómo se verá el primer número.
- Fije el Primer número, el Tamaño de letra y la distancia del borde. Marque la opción de portada para dejar la primera página sin número.
- Haga clic en Añadir números de página y después en Descargar para conservar el archivo nuevo.
Números que se leen bien en cada página
Cada número se coloca a la distancia elegida del borde de la página tal como se muestra. Una página girada en el PDF recibe su número derecho, en el mismo borde visible, así que un escaneo horizontal con un número vertical se lee bien igualmente.
Fuentes y letras
Los números usan Helvetica, una de las 14 fuentes estándar que tiene cualquier lector de PDF, así que el archivo no necesita incrustar ninguna fuente. Esa fuente escribe las letras de Windows-1252: dígitos, letras inglesas y acentos de Europa occidental como ö y é. Los números con otras letras, como la ş turca, o con caracteres cirílicos, chinos, japoneses, devanagari o árabes, se dibujan como imagen del texto, con el mismo tamaño y en el mismo lugar, así que se ven igual en cada página.
- El primer número es el número de la primera página, aunque esa página no tenga número.
- El último número del total es el primer número más las páginas, menos uno.
- Los números de página no cambian las páginas: el texto y las imágenes de debajo se copian sin cambios.
Ejemplo: un informe de 12 páginas con portada
Elija Abajo en el centro y Página 1 de 12, deje el primer número en 1 y marque la opción de portada. La portada no tiene número, la página 2 dice Página 2 de 12 y la página 12 dice Página 12 de 12.
Como la portada se cuenta, la página de contenido del informe puede remitir a la página 2 como página 2.
Preguntas frecuentes
¿Se suben mis archivos PDF a algún sitio?
No. Su navegador lee el archivo, escribe los números y guarda el PDF nuevo en su propio dispositivo. No se envía nada a nuestro servidor, lo que puede comprobar desconectando su conexión a internet después de cargar la página.
¿Los formatos de número pueden usar letras que no sean dígitos?
Sí. La fuente estándar escribe las letras inglesas y de Europa occidental; cualquier otra letra, como la ş turca o una palabra en cirílico, se dibuja como imagen del texto. Así cada formato funciona en todos los idiomas.
¿Se verán los números en las páginas giradas?
Sí. El número se coloca en la página tal como se muestra, así que se lee derecho en una página girada y queda en el borde elegido de la página visible.
¿Añadir números cambia el contenido de las páginas?
No. Los números se dibujan sobre cada página, y el texto y las imágenes de debajo se copian sin cambios en el archivo nuevo.
¿Y si quiero numerar solo algunas páginas?
Esta herramienta numera todas las páginas, salvo la primera si marca la opción de portada. Para numerar solo algunas, primero use Dividir PDF para sacar esas páginas, y después numere el archivo nuevo.
Fuentes
- pdf-lib (en inglés): la biblioteca de código abierto que escribe los números
- Wikipedia (en inglés): Windows-1252, el juego de caracteres que escriben las fuentes estándar de PDF
Cifras y texto revisados por última vez el martes, 10 de noviembre de 2026.