محوّل تقويم المايا: العد الطويل وTzolk'in وHaab

طريقة الاستخدام

اختر التحويل: من تاريخ أو من عدّ طويل.
اكتب التاريخ، أو اكتب العدّ الطويل بالشكل 13.0.0.0.0.
اقرأ العدّ الطويل وTzolk'in (عدّ 260 يوماً) وHaab (عدّ 365 يوماً). أما رقم اليوم اليولياني فهو الرقم الذي تقارنه بمحوّل آخر.

العدّات الثلاثة

استعملت المايا ثلاثة عدّات معاً. يعدّ العدّ الطويل الأيام منذ يوم صفري ثابت بوحدات من عشرين: الكين يوم واحد، والأوينال 20 يوماً، والتون 18 أوينالاً (360 يوماً)، والكاتون 20 توناً (7200 يوم)، والباكتون 20 كاتوناً (144000 يوم). أما Tzolk'in فعدّ من 260 يوماً يجمع رقماً من 1 إلى 13 مع أحد 20 اسماً لليوم. وHaab سنة من 365 يوماً: 18 شهراً من 20 يوماً، ثم Uayeb، وهي خمسة أيام.

لكل يوم قراءة واحدة في كل عدّ، فالقراءات الثلاث ليوم واحد تأتي دائماً معاً.

Tzolk'in: number = ((days + 3) mod 13) + 1; name = Imix, Ik, Akbal ... Ahau, counted from (days + 19) mod 20
Haab: position = (days + 348) mod 365; month = position ÷ 20 (whole part); day = position mod 20

الربط بتقويمنا

لا يذكر العدّ الطويل أي يوم من تقويمنا. تستعمل الصفحة ربط GMT: اليوم الصفري، 4 Ahau 8 Cumku، له رقم اليوم اليولياني 584283، وهو 11 أغسطس 3114 قبل الميلاد في التقويم الميلادي المطبّق على الماضي. تذكر مقالة مارتن وسكيدمور لعام 2012 هذا الثابت واليوم الصفري، ومثالها ليوم 15 يوليو 1553 بالتقويم اليولياني يعطي 12 K'an 2 Pop في العدّ الكلاسيكي. وتعطي هذه الصفحة القراءة نفسها ليوم 25 يوليو 1553 بالتقويم الميلادي. ويكتب بعض المؤلفين اليوم الصفري 13.0.0.0.0، أي بداية الدورة الحالية، لكن هذه الصفحة تعدّه 0.0.0.0.0، فيكون 13.0.0.0.0 هو 21 ديسمبر 2012.

اقتُرحت ثوابت أخرى. فربط غودمان ومارتينيز وتومسون (GMT) عائلة من الثوابت من 584280 إلى 584285، وتستكشف مقالة 2012 الثابت 584286. ومن القيمتين الأكثر قبولاً، تستعمل الصفحة 584283، الذي توصّل إليه تومسون عام 1950.

ما لا تغطيه الصفحة

التواريخ قبل 15 أكتوبر 1582 أو بعد 31 ديسمبر 2100. كانت التواريخ الأسبق مكتوبة بالتقويم اليولياني، وتحتاج إلى تحويل منفصل.
ترقيم Haab الاستعماري، الذي يبدأ الشهر من 1 بدل 0. تتبع الصفحة الترقيم الكلاسيكي، وفيه أول يوم في السنة هو 0 Pop.
الأحداث التاريخية، وحاملو السنين في سنة بعينها، وتواريخ حكام المايا. تحوّل الصفحة التقويم وحده.

مثال محلول: 13.0.0.0.0 (21 ديسمبر 2012)

العدّ الطويل 13.0.0.0.0 هو نهاية الباكتون الثالث عشر. مع ربط GMT يقع في 21 ديسمبر 2012 بالتقويم الميلادي. تعطي الصفحة هذه القيم لذلك التاريخ:

النتيجة	القيمة
العدّ الطويل	13.0.0.0.0
Tzolk'in (عدّ 260 يوماً)	4 Ahau
Haab (عدّ 365 يوماً)	3 Kankin
الأيام منذ اليوم الصفري	1,872,000
رقم اليوم اليولياني	2,456,283

الأسئلة الشائعة

ما العدّ الطويل؟

العدّ الطويل يكتب الأيام منذ يوم صفري في خمسة أرقام: باكتونات من 144,000 يوم، وكاتونات من 7,200 يوم، وتونات من 360 يوماً، وأوينالات من 20 يوماً، وكينات من يوم واحد. التاريخ 13.0.0.0.0 هو نهاية الباكتون الثالث عشر.

لماذا تعود أسماء Tzolk'in وHaab من جديد؟

عدّ Tzolk'in 260 يوماً وHaab 365 يوماً، فيتطابق العدّان من جديد بعد 18,980 يوماً، أي 52 سنة من Haab. وتُسمى هذه المدة الدورة التقويمية (Calendar Round).

هل ربط GMT مؤكد؟

لا. هو أكثر الروابط استعمالاً بين عدّ المايا وتقويمنا، لكن الباحثين ما زالوا يتناقشون في الثابت. تستكشف مقالة مارتن وسكيدمور لعام 2012 الثابت 584286، واقتُرحت ثوابت أخرى من 584280 إلى 584285.

لماذا يظهر يوم Haab برقم أعلى بواحد في بعض الكتب؟

ترقّم النقوش الكلاسيكية أيام الشهر من 0، لذلك تكتب الصفحة 0 Pop لأول يوم في السنة. أما المصادر الاستعمارية من يوكاتان فتعدّ من 1، فيظهر اليوم نفسه برقم أعلى بواحد هناك.

هل تحوّل الصفحة تواريخ قبل 1582؟

لا. تحوّل الصفحة من 15 أكتوبر 1582، أول يوم في التقويم الميلادي، حتى 31 ديسمبر 2100. كانت التواريخ الأسبق مكتوبة بالتقويم اليولياني، فتحتاج أولاً إلى تحويل خاص بها.

هل يُرسل التاريخ الذي أدخله إلى مكان آخر؟

لا. يعمل التحويل داخل متصفحك، ولا يُخزَّن ما تدخله ولا يُرسل إلى خادم.

المصادر

آخر مراجعة للأرقام والنص: الأربعاء، 1 جمادى الآخرة 1448 بعد الهجرة.

النتيجة