طريقة الاستخدام
- اكتب الرمز في الرمز أو القيمة، مثلاً 104K من جانب المكوّن، أو قيمة مثل 100nF.
- اختر نوع المكثف: البيكوفاراد لمعظم المكثفات الخزفية والفيلم، والميكروفاراد للإلكتروليتي من الألومنيوم.
- للقيمة، أضف التفاوت الذي تحتاجه، أو الجهد للمكوّن إذا أردت حروف الرموز.
- اقرأ السعة للرمز، أو رمز الطباعة المكوّن من ثلاثة أرقام للقيمة. افتح طريقة القراءة خطوة بخطوة لترى القراءة.
كيف يعمل الرمز المكوّن من ثلاثة أرقام
الرقمان الأول والثاني هما الأرقام المعنوية، والثالث هو المضاعف. والقيمة بالبيكوفاراد للمكوّنات الخزفية والفيلم والتنتالوم، وبالميكروفاراد للإلكتروليتي من الألومنيوم. الرمز 104 يعني 10 تليها أربعة أصفار: 100,000 pF، أي 100 nF.
القيمة = (الرقم الأول × 10 + الرقم الثاني) × 10^(الرقم الثالث)
104 → 10 × 10⁴ pF = 100,000 pF = 100 nF
221 → 22 × 10¹ pF = 220 pF
474 → 47 × 10⁴ pF = 470,000 pF = 470 nF- القيم التي تقل عن 10 pF تُعلَّم بطرق أخرى، مثلاً بحرف يشغل مكان الفاصلة العشرية. وهذا الحاسب يغطي الشكل المكوّن من ثلاثة أرقام فقط.
- الرقم الثالث يمكن أن يكون من 0 إلى 6 في الجدول المستخدم هنا. والرموز من 7 إلى 9 غير مشمولة.
- المكثفات الإلكتروليتية تُعلَّم بالميكروفاراد، فالرقم 106 يعني 10 F. وعملياً تُكتب قيمتها وجهدها كاملين على العلبة.
حروف التفاوت والجهد
يعطي الحرف الذي يلي الرمز التفاوت، وفق مخطط EIA. وكثيراً ما تحمل المكثفات الإلكتروليتية والتنتالوم المثبتة على السطح حرفاً للجهد بدلاً من رقم، والجدول أدناه يسردها.
| حرف التفاوت | التفاوت |
|---|---|
| F | ±1٪ |
| G | ±2٪ |
| J | ±5٪ |
| K | ±10٪ |
| M | ±20٪ |
| Z | +80٪، −20٪ |
| D | ±0.5٪ |
| C | ±0.25٪ |
| B | ±0.1٪ |
ما لا يشمله هذا الحاسب
- أنظمة الترميز الأخرى، مثل الأشرطة الملونة على المكثفات الأنبوبية، أو جدول IEC 60062 الكامل للرموز.
- القيم التي لا ترد في الجداول، مثل جهد التشغيل ومدى الحرارة وتيار التموج لكل مكوّن، فهذه تأتي من ورقة بياناته.
- المكثفات التي تُكتب قيمتها بالحروف، مثل 1µ0 أو 10n.
مثال محلول: 104K و2.2 µF
الرمز 104K يعطي 10 × 10⁴ pF = 100,000 pF = 100 nF بتفاوت ±10٪ (الحرف K).
مكثف خزفي 2.2 µF هو 2,200,000 pF = 22 × 10⁵ pF، لذلك رمزه 225. والإلكتروليتي 10 µF رمزه 100 بالميكروفاراد، ويظهر جهده 16 V على جزء SMD بالحرف C.
الأسئلة الشائعة
ماذا يعني 104 على المكثف؟
يعني 10 × 10⁴ pF، أي 100,000 pF أو 100 nF. الرقمان الأول والثاني هما الأرقام، والثالث هو عدد الأصفار، والوحدة بالبيكوفاراد.
لماذا يظهر 104K التفاوت ±10٪؟
الحرف K هو رمز EIA للتفاوت ±10٪. والحروف J وK وM تعني ±5٪ و±10٪ و±20٪ على الترتيب.
كيف أقرأ المكثف الإلكتروليتي؟
اختر إلكتروليتي من الألومنيوم: تصبح الأرقام الثلاثة بالميكروفاراد، فيعني 100 قيمة 10 µF. والإلكتروليتي يطبع عادة القيمة والجهد كاملين، لذلك يكون الرمز مطلوباً غالباً للمكوّنات SMD.
ما معنى حرف الجهد C؟
في المكوّنات SMD الإلكتروليتية والتنتالوم، يعني الحرف C الجهد 16 V وفق جدول EIA. ويعني الحرف e الجهد 2.5 V، وG الجهد 4 V، وJ الجهد 6.3 V، وA الجهد 10 V، وD الجهد 20 V، وE الجهد 25 V، وV الجهد 35 V، وH الجهد 50 V.
لماذا لا يكون لقيمتي رمز دقيق؟
الرمز المكوّن من ثلاثة أرقام له رقمان معنويان فقط. والقيمة مثل 1.23 nF لا رمز دقيقاً لها، لذلك يُعرض أقرب رمز، وهو 122 (1.2 nF)، مع ملاحظة.
المصادر
- Electronics Notes (باللغة الإنجليزية): Deciphering Capacitor Markings & Codes (حروف التفاوت والجهد وفق EIA)
- Wikipedia (باللغة الإنجليزية): Electronic color code (قواعد الترميز في IEC 60062)
آخر مراجعة للأرقام والنص: الثلاثاء، 30 جمادى الأولى 1448 بعد الهجرة.