Aplatir un formulaire PDF : verrouiller les réponses

Mode d'emploi

Choisissez le formulaire PDF. Le nombre de champs de formulaire apparaît sous le nom du fichier. Un fichier sans champ de formulaire est refusé.
Cliquez sur Aplatir le formulaire. La réponse de chaque champ est dessinée dans sa page, et les champs sont supprimés.
Cliquez sur Télécharger pour enregistrer le nouveau PDF, puis ouvrez-le une fois pour vérifier les réponses avant de le partager.

Ce que l'aplatissement change

Un PDF à remplir garde ses champs de formulaire à part de la page. La réponse d'un champ est une donnée qu'un lecteur dessine, si bien que quiconque dispose d'un lecteur de formulaires peut la modifier. L'aplatissement dessine dans la page l'image que chaque champ a dans le fichier, puis supprime les champs et le formulaire. Un champ dont l'image est plus ancienne que sa réponse garde cette image plus ancienne, telle qu'un lecteur l'affiche.

Les pages gardent leur texte, leurs images, leurs liens et leurs commentaires. Seuls les champs de formulaire et le formulaire lui-même sont supprimés, si bien que les réponses ne peuvent plus être modifiées ensuite.

Formulaires que cet outil n'aplatit pas

Un formulaire est refusé, et le message en indique la raison, dans les cas suivants. Chacun est listé ici pour que vous sachiez à quoi vous attendre avant de choisir un fichier.

Aucun champ de formulaire : le fichier n'a aucun champ à aplatir.
Données XFA : un format de formulaire d'Adobe que la bibliothèque de votre navigateur ne peut ni lire ni écrire ; le formulaire est donc refusé plutôt qu'aplati sans ses données.
Aucune image pour une réponse : un champ contient une réponse, mais le fichier n'en a pas d'image, si bien que la réponse ne peut pas être dessinée. Le message nomme le champ.

Exemple : un formulaire avec un nom et une ville

Un formulaire a deux champs, Nom et Ville, et le champ Nom contient la réponse Ada. L'outil indique 2 champs de formulaire, et 2 emplacements sur la page où ils apparaissent.

Après l'aplatissement, le fichier a la même page, avec les réponses dessinées dedans, plus aucun champ de formulaire, et le texte de la page inchangé.

Questions fréquentes

Mes fichiers PDF sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Votre navigateur lit le formulaire, dessine les champs dans les pages et crée le nouveau fichier sur votre propre appareil. Rien n'est envoyé à notre serveur.

Puis-je encore modifier les réponses après l'aplatissement ?

Non. Une fois les champs dessinés dans la page, un lecteur de formulaires n'a plus de champ où saisir. Gardez le fichier d'origine si vous pourriez devoir modifier une réponse plus tard.

Pourquoi l'outil refuse-t-il mon formulaire ?

Un fichier sans champ de formulaire, un formulaire XFA, un fichier chiffré ou endommagé est refusé, et le message indique lequel. Un texte contenant des lettres que la police standard ne sait pas écrire, comme le ş turc ou le cyrillique, est dessiné en image dans son champ et n'est pas refusé.

L'aplatissement supprime-t-il le texte des pages ?

Non. Le texte des pages, les images, les liens et les commentaires sont conservés. Seuls les champs de formulaire et le formulaire lui-même sont supprimés.

Est-ce la même chose que remplir un formulaire ?

Non. Remplir un formulaire écrit des réponses dans ses champs. Cet outil prend un formulaire dont les réponses sont déjà saisies et les rend définitives ; l'outil de remplissage de formulaire peut remplir un formulaire et l'aplatir en une seule étape.

Sources

Chiffres et texte vérifiés pour la dernière fois le jeudi 12 novembre 2026.