Mode d'emploi
- Saisissez un numéro AWG dans la case, comme 12, ou une section comme 2,5 mm².
- Lisez Calibre du fil et Diamètre : le diamètre est donné en millimètres et en mil.
- Lisez Section et Section normalisée la plus proche pour choisir une taille normalisée dans votre pays.
- Ouvrez Tableau AWG, 0000 à 40 pour comparer les calibres côte à côte.
Comment le diamètre est calculé
Les numéros AWG suivent une série géométrique : à chaque pas vers un numéro plus petit, le fil est environ 12 % plus épais. La norme ASTM B258 donne le diamètre par une formule, et le tableau découle de cette formule.
d = 0,005 po × 92^((36 − n) ÷ 39)
n numéro du calibre, de 36 à 0
0000 est n = −3, 000 est n = −2, 00 est n = −1
Surface = π ÷ 4 × d² d en millimètres (1 po = 25,4 mm)- La formule et le tableau des diamètres viennent de Wikipédia (en anglais) : American wire gauge, qui cite la norme ASTM B258.
- La surface d'un conducteur est la section nominale du fil. Un conducteur câblé ou souple, et l'isolant, changent le diamètre hors tout.
Sections métriques et leur signification
Les conducteurs métriques se vendent par leur section en mm², dans les tailles de la norme CEI 60228 : 0,5 ; 0,75 ; 1 ; 1,5 ; 2,5 ; 4 ; 6 ; 10 ; 16 ; 25 mm², et ainsi de suite. La section la plus proche affichée est celle qui est la plus proche en surface ; ce n'est pas une règle sur la section à acheter.
Ce que ce tableau ne couvre pas
- Les intensités admissibles de chaque section, qui dépendent de l'isolant, de la pose et des règles applicables à votre installation.
- Les conducteurs souples de même section, et la résistance par mètre de chaque taille.
Exemple chiffré : AWG 12
L'AWG 12 a n = 12, donc d = 0,005 po × 92^(24 ÷ 39) = 0,08081 po = 80,81 mil, soit 2,053 mm.
Sa surface est π ÷ 4 × (2,053 mm)² = 3,309 mm². La section normalisée CEI 60228 la plus proche est 4 mm².
Questions fréquentes
Pourquoi un numéro AWG plus grand donne-t-il un fil plus fin ?
L'AWG compte à rebours : chaque numéro est un pas d'une série géométrique, donc l'AWG 10 est plus épais que l'AWG 12, lui-même plus épais que l'AWG 14. Le 0000 est le plus épais du tableau.
Que signifie 0000 ?
C'est la plus grande taille du calibre courant, lue « quatre zéros ». Son diamètre est de 0,46 po, soit environ 11,7 mm. Les calibres 000 et 00 se situent entre lui et l'AWG 0.
L'AWG 12 équivaut-il à 4 mm² ?
Non. L'AWG 12 a une section de 3,309 mm², située entre les tailles CEI de 2,5 mm² et 4 mm² ; la section normalisée la plus proche est 4 mm².
Pourquoi voit-on des mil dans les résultats ?
Le mil est un millième de pouce, l'unité des diamètres de fil dans la norme AWG. Le tableau donne le diamètre en mil et en mm.
Peut-on saisir une section pour trouver l'AWG ?
Oui. Saisissez une valeur suivie de « mm² », comme 2,5 mm², et le calculateur donne le numéro AWG le plus proche ainsi que sa section.
Sources
- Wikipédia (en anglais) : American wire gauge (formule du diamètre ASTM B258 et tableau)
- Wikipédia (en anglais) : IEC 60228 (sections normalisées des conducteurs)
Chiffres et texte vérifiés pour la dernière fois le mardi 10 novembre 2026.