Cómo se usa
- Escriba el Diafragma como número f, por ejemplo 16, y la Velocidad de obturación (segundos) como decimal, por ejemplo 0,008 para 1/125 de segundo.
- Escriba el ISO de sus ajustes.
- Lea el Valor de exposición (EV) con este ISO y el EV a ISO 100.
- Use la tabla de Exposiciones equivalentes para encontrar otro diafragma con la velocidad que da el mismo EV.
Cómo se calcula el valor de exposición
El artículo sobre el valor de exposición de Wikipedia define el EV como el logaritmo en base 2 del número f al cuadrado dividido entre el tiempo de exposición en segundos (en inglés). El EV 0 es un segundo a f/1,0, y cada aumento de 1 EV es un paso: el doble de luz, o la mitad cuando el valor baja.
Con un ISO S, los ajustes dan un EV_S, y el EV a ISO 100 es EV_100 = EV_S − log2(S ÷ 100). Una sensibilidad de ISO 800 está tres pasos por encima de ISO 100. Por eso, a ISO 800, los mismos ajustes sirven para una escena tres EV más oscura, y la misma escena necesita ajustes con tres EV más.
EV = log2(N² ÷ t)
EV a ISO 100 = EV − log2(ISO ÷ 100)
Tiempo equivalente para otro diafragma: t = N² ÷ 2^EV
Iluminación habitual, como EV a ISO 100
La tabla 2 del artículo da el EV a ISO 100 de la iluminación habitual. Sus valores proceden de las guías de exposición ANSI PH2.7-1973 y PH2.7-1986, que el artículo describe como pautas que deben usarse con cautela; un intervalo muestra dónde difieren las dos guías. La luz lateral baja el EV en 1 y la contraluz en 2, como indica la nota del artículo (en inglés).
| Iluminación | EV a ISO 100 |
|---|---|
| Arena clara o nieve con sol pleno o ligera neblina | 16 |
| Escena habitual con sol pleno o ligera neblina | 15 |
| Escena habitual con neblina solar (sombras suaves) | 14 |
| Escena habitual, nublado luminoso (sin sombras) | 13 |
| Escena habitual, cielo cubierto; zonas a la sombra con sol despejado | 12 |
| Poco después de la puesta de sol | 9 a 11 |
| Neones y otros letreros luminosos | 9 a 10 |
| Deportes nocturnos | 9 |
| Escenas de calles bien iluminadas | 8 |
| Oficinas y zonas de trabajo | 7 a 8 |
| Interiores de casa | 5 a 7 |
Lo que la calculadora no cubre
- Qué exposición da una foto concreta: el EV describe la cantidad de luz de un conjunto de ajustes y no elige el diafragma ni el tiempo por usted.
- La tabla de iluminación: es una guía de las fuentes del artículo, no una medida de su escena.
Ejemplo resuelto: f/16 a 1/125 de segundo, ISO 100
El valor de exposición es log2(16² ÷ 0,008) = log2(32.000) = 14,97. El artículo sobre el valor de exposición usa este caso exacto, 1/125 de segundo a f/16, para mostrar el EV 15 con un solo número (en inglés).
El mismo producto de N² y tiempo, 32.000, da el mismo EV a ISO 100: f/8 a 1/500 de segundo y f/4 a 1/2000 de segundo. Un diafragma más abierto necesita una velocidad más rápida.
| Ajustes a ISO 100 | EV a ISO 100 |
|---|---|
| f/16, 1/125 de segundo | 14,97 (EV 15) |
| f/8, 1/500 de segundo | 14,97 |
| f/4, 1/2000 de segundo | 14,97 |
Preguntas frecuentes
¿Qué es un valor de exposición?
Un valor de exposición (EV) es un solo número que combina el diafragma y la velocidad de obturación en una medida de la luz que recibe el sensor. El artículo sobre el valor de exposición de Wikipedia lo define como el logaritmo en base 2 de N al cuadrado dividido entre el tiempo (en inglés).
¿Por qué el EV 0 es f/1,0 y un segundo?
El artículo indica que el EV 0 corresponde a un tiempo de exposición de 1 s y a un diafragma de f/1,0, y que cada aumento de 1 en el EV es un paso de exposición, el doble o la mitad de luz (en inglés).
¿Qué diferencia hay entre el EV y el EV a ISO 100?
El EV describe los ajustes con el ISO que usó. El EV a ISO 100 elimina el ISO restando el logaritmo en base 2 del ISO dividido entre 100, así que se pueden comparar ajustes hechos con valores de ISO distintos.
¿Qué son las exposiciones equivalentes?
Las exposiciones equivalentes son combinaciones de diafragma y tiempo que dan el mismo EV con el mismo ISO. Abrir el diafragma un paso reduce a la mitad el tiempo, así que la tabla enumera cada diafragma con el tiempo que mantiene el mismo EV.
¿Son exactos los valores de iluminación?
No. El artículo los toma de las guías de exposición ANSI PH2.7 y dice que son pautas que deben usarse con cautela. Los intervalos muestran dónde difieren las guías, así que tómelos como punto de partida para su propia medición.
¿El EV me indica los ajustes correctos para una foto?
No. Un valor de exposición mide la luz de un conjunto de ajustes. No elige el diafragma ni el tiempo de una imagen, que dependen de la profundidad, del movimiento y del aspecto que quiera.
Fuentes
Cifras y texto revisados por última vez el martes, 10 de noviembre de 2026.