مرمّز ومفكّك Base32 وBase58 وZ85

طريقة الاستخدام

1. اختر الصيغة، ثم اختر ترميز أو فكّ الترميز تحت الوضع.
2. اكتب النص في النص. تظهر النتيجة أثناء الكتابة.
3. اقرأ الفحص. إذا قال إن النص غير صالح فأصلح الحروف التي يذكرها، وإذا كان صالحاً فانسخ النتيجة.

الصيغ الخمس

تكتب كل صيغة البيانات الثنائية بمجموعة ثابتة من الحروف القابلة للطباعة. وتختلف الصيغ في عدد الحروف التي تستعملها، وفي مقدار زيادة الناتج على المدخل.

• Base32 (RFC 4648، القسم 6) يستعمل الحروف من A إلى Z والأرقام من 2 إلى 7. تدخل خمس خانات في كل حرف، فتحمل ثمانية حروف خمسة بايتات، ويُكمَل النص بعلامات = حتى يصير مضاعفاً للثمانية.
• Base32hex (RFC 4648، القسم 7) يستعمل الأرقام من 0 إلى 9 والحروف من A إلى V. ويحفظ ترتيب البيانات، وهذا ما لا تفعله Base32.
• Base58 يستعمل أبجدية Bitcoin، التي تستبعد 0 وO وI وl كي لا تختلط الحروف المتشابهة. يصبح كل بايت صفري في البداية الرقم 1، ولا يوجد حشو.
• Ascii85 يكتب أربعة بايتات بخمسة حروف من ! إلى u، أي أطول من البيانات بنحو الربع. وتُكتب أربعة بايتات صفرية بالحرف z.
• Z85 نسخة من Ascii85 صُممت للشيفرة المصدرية: تصبح أربعة بايتات خمسة حروف من أبجدية من 85 حرفاً، آمنة داخل النصوص. ويجب أن تكون بياناته مضاعفاً للأربعة.

النص والبايتات

يُرمَّز النص إلى بايتات UTF-8 الخاصة به (RFC 3629)، فالحرف مثل é يأخذ بايتين، والرمز التعبيري يأخذ أربعة. وعند فكّ الترميز تُعاد البايتات نصاً. فإذا لم تكن البايتات المفكوكة صالحة بترميز UTF-8، كملف أو مفتاح، تعرضها الصفحة بالنظام السداسي عشر بدلاً منه، فلا يضيع أي بايت.

ما يقبله فكّ الترميز وما يرفضه

يقول القسم 3.3 من RFC 4648 إن من يفكّ الترميز يجب أن يرفض الحروف الخارجة عن أبجديته، وتفعل الصفحة ذلك، فلا تقبل Base32 حروفاً صغيرة. وتتجاهل المسافات وفواصل الأسطر لأنها تأتي من النسخ واللصق. والحشو في Base32 اختياري. وترفض الصفحة كذلك نص Base32 الذي تكون بتات الحشو في آخر حرف فيه غير صفرية، وهو ما يسمح به القسم 3.5 لمن يفكّ الترميز.

الأسئلة الشائعة